It's very likely there is a block above that chest. A full block above a chest prevents them from opening.
Yes, noticed that chest as well. Couldn't the block above the chest be either removed or be replaced with a slab?