Ya this bug has been known for quite some time and occurs when you open a chest first then another user opens the chest and takes an item while you are still in that chest.
