Not sure if it updates for other users but a specific user's /seen will not update. Offline information remains the same amount of offline time regardless of elapsed time when running /seen. I'd be happy to share screenshots with a staff member of the issue via forum PM to protect privacy.