If your /msg or /r contains a colon, the server will not send the message and replies "You can't do that!"